�。ㄖ袊埦W訊 周在峰報道）9月13日，芬歐匯川召開慶典活動，慶祝常熟紙廠第二條生產線的投產。在這個值得慶賀的日子里，中國紙網對芬歐匯川(常熟)紙業有限公司銷售總監邵震中先生進行了專訪。邵震中先生對紙廠的情況進行了詳細的解答，并分析了目前中國市場的情況。
中國紙網：從UPM網站獲悉，常熟第二條生產線于2005年5月投產，年產45萬噸文化用紙，到目前來看，這條生產線運作情況如何？試機紙銷售成功嗎？
邵震中：第二條造紙生產線的運營情況很好。試機紙的銷售很成功，客戶都很滿意。
中國紙網：有網友說目前UPM廣東市場做得挺亂的，價格五花八門。請問這種情況是否屬實？UPM是如何來調節和控制全國市場價格的？
邵震中：UPM把中國作為一個整體市場考慮，廣東市場也按照UPM在全國的統一策略來操作。網友提到的廣東市場的現象我們沒有發現。UPM按照國內的實際情況進行宏觀考慮價格問題。
中國紙網：目前UPM在中國市場的銷售狀況如何？您對公司目前銷售渠道滿意嗎？還存在哪些需要改善的地方？
芬歐匯川常熟紙廠新生產線投產
邵震中：目前UPM的銷售情況相當不錯，特別是在全化學木漿未涂布紙領域已經走在行業的前列，當然仍還有很多方面可以改進。
總體來說，對目前的銷售渠道是滿意的，但個別處有提高的空間。
中國紙網：UPM的營銷策略主要體現在哪些方面？中國市場和全球市場的營銷策略有哪些不同？
邵震中：UPM在中國的銷售是以經銷商渠道銷售為主。這是與UPM全球策略一致的。
中國市場剛剛起步，需要幫助經銷商進行業務開發，產品培訓，市場發展方向指導，價格走勢分析等等，與經銷商共同開發終端客戶。而在全球其它市場，我們的客戶更加成熟。
芬歐匯川常熟紙廠新紙機試機紙下線
中國紙網：目前UPM在中國的產品主要是文化用紙，有網友問未來的產品市場瞄準的是銅版紙市場還是雙膠紙市場？
邵震中：目前情況下，主要以雙膠紙市場為主。但會逐步加大低克重銅版紙的生產和銷售。
中國紙網：7月21日，中國對人民幣實行浮動匯率制度，人民幣升值2%，這一變化對中國紙業的未來將造成什么樣的影響，具體體現哪些方面？
邵震中：人民幣升值對造紙行為的整體影響是正面多于負面。
首先，人民幣升值將降低原材料的進口成本。中國的造紙業的木漿和廢紙原料大量依賴進口，而且在短時間內這一情況不會從根本上解決。因此，人民幣升值將降低木漿和廢紙的進口成本，令以進口木漿和進口廢紙為原材料的造紙企業受益明顯。
其次，人民幣升值有利于降低造紙業的進口設備采購成本。目前造紙機械的關鍵設備仍然主要靠進口，而且這一部分投資占了項目的很大一塊。人民幣升值將使進口設備價格相應下降。
另一方面，人民幣的升值也將對紙及紙板的進出口量產生影響。雖然人民幣的升值將會相應降低進口紙價格，但因為此次人民幣升值幅度較小而進口紙的價格普遍高于國產紙的10%以上，同時銅版紙、新聞紙以及箱板紙目前正處在反傾銷期，因此人民幣升值不會對這些紙種的進口量產生大的影響。由于中國紙及紙板本身出口量較小因此人民幣升值對紙及紙板的出口影響也有限。
但是，人民幣升值會降低進口高檔紙品的價格，由于國內經濟增長和消費水平的提高使高檔紙品市場一直存在較大的進口需求，人民幣升值將導致進口價格的下降，對國內紙品價格形成壓力。
芬歐匯川常熟紙廠新紙機試機紙下線(二)
中國紙網：請問這次芬蘭罷工，是否影響UPM在華的生產和銷售狀況？你是如何看待這次罷工事件的？同樣的罷工事件是否會在中國出現？
邵震中：這次芬蘭造紙行業的罷工對UPM在華生產和常熟紙廠產品的銷售沒有影響。但對全球客戶和從在歐洲生產的進口紙的銷售有部分影響。
我本人對這次事件的深層次原因并不十分了解。因為國情有很大區別，我認為，同樣的罷工事件在一段時間內不會在中國出現。
中國紙網：你認為目前中國紙業市場的整體情況是怎樣的？文化用紙未來的發展趨勢如何？
邵震中：中國紙業市場從整體看，某些時段會有局部產量過剩的情況，如因為新產能的增加，全木漿涂布紙、包裝紙和紙板在一定時間內會出現供大于求的局面，但從長遠看將趨于平衡，一部分原因是一些小紙機由于生產效率和環保的原因將陸續關停并轉，另外就是市場的自然增長。
中國紙網：現在中國政府進行宏觀調控對造紙業有哪些影響，對貴公司有沒有影響？
邵震中：宏觀調控對于UPM的生產沒有什么影響，但對于產品銷售有一些小的影響。主要體現在由于銀根緊縮，經銷商的資金鏈受到影響，印刷量也可能減少，導致需求減少。
宏觀調控對于國內一些新項目可能會有影響，比如項目上馬、設備采購可能會受到限制、推遲等等。
芬歐匯川常熟紙廠新紙機
中國紙網：UPM在中國未來的發展戰略是什么？目前中國市場發展很快，UPM將如何與這些企業展開競爭？
邵震中：UPM在中國的紙廠是服務于中國及亞太地區，當然中國是主要市場。
在中國，UPM希望在不久的將來，在我們的產品領域成為領軍企業。
UPM的競爭優勢在于：最先進的技術、一流的產品質量、增值服務(如提供印刷技術解決方案，客戶培訓等)、遍布全球的成熟的營銷網絡、便捷創新靈活的物流、優質的客戶網絡等等。
我們在中國建有生產基地，更直接、更快捷、更周到地服務于中國和亞太地區，而不必從歐美遠距離銷售和服務。
中國紙網：UPM在歐洲主要成功的紙品種類為Mechanical Paper (both coated and uncoated)，但在中國現在經營的產品為Woodfree Paper為主，您對UPM在中國Mechanical Paper的前景看法如何？
邵震中：從整個市場情況看，由于受成本壓力的影響，紙張的需求都有走低克重的趨勢。而機械漿主要是用來生產低克重的紙。但由于中國缺乏生產機械漿的原材料，所以就目前看，大規模的生產缺少必要的條件。
從目前客戶使用習慣看，這種顏色的紙要大規模替代現有雜志用紙還是有一定的局限性(畢竟機械漿紙是屬于中、低檔紙)。
從我國現有印刷設備擁有量看，適合印刷機械漿紙的輪轉印刷機的數量也是有限的。
另外進口機械漿紙存在著價格較高的因素，就目前情況看，要大規模地使用有較大困難。
