對于紙漿價格能否保持，歐洲的買賣雙方的分歧越來越大，這是市場處在變化邊緣的信號。但仍有一些因素可能會對變化的強度產生影響。減產仍是很關鍵的。不過，盡管紙漿供應商采取了以減產替代降價這一前所未有的措施，他們還需要做更多。一位分析家指出，在部分造紙商宣布自己也要減產后，化學漿的產量還需要按減少30萬噸。Valois Vision行銷公司說：“如果11月北美及北歐（Norscan）的庫存再度上升，紙漿的價格降無法低檔下降壓力。”
在公開場合，供應商仍然保持樂觀，說他們能通過減少銷售量而不是降低價格來應付面臨的問題。但有些已經開始承認，在可以預見的將來，價格不會上漲。因此他們只是希望而不是斷言價格不會下跌。一位供應對此情況的樂觀解釋為：“12月1日價格不會有多大變化，受損的只是銷售量；如果這又能被產量的減少抵銷，那就萬事大吉了�！�
受損害最大的是非綜合性的紙張制造商。他們指責那些既制漿又造紙的同行既沒能推高紙張價格，又不愿意針對市場供過于求的局面采取減產措施。一位憤怒的紙漿買家說：“那些家伙本來應該提高價格，但他們卻玩了搶占市場份額的把戲�！�
許多紙漿供應商指出，紙張制造商不希望紙漿價格下跌，因為這對紙張的價格也沒有好處。但許多只造紙不制漿的廠商認為紙漿價格的下降不會給他們帶來什么損失。在紙漿價格下跌時，他們只要將自己的紙張價格保持足夠長的時間就能贏利。其中有人說：“商品漿合同價格必須降下來，而且是很快降下來，否則供應商將很快失去客戶�！�
在買方這邊，匯率的問題也是如鯁在喉，因為歐元的疲軟有著破壞性的效果。一位供應商說：“買家沒有求降價。因為雖然他們希望價格低一些，但也制造造成問題的是匯率�！�
印尼和北美的硬木漿及加拿大的軟木漿供應商應該說是造成價格下降壓力的罪魁禍首，因為他們的現貨價格實在很低。不過一旦亞洲再度返回這一市場，相信情況會有所改觀。
不管造成價格下降壓力的原因是什么，毫無疑問許多買家正在尋求價格的解放。正象其中一位說的：“減產都來得太晚了�！�
Utipulp
的10月紙漿用戶庫存與9月相比無甚差別，都相當于34天用量。消費量較9月的1,171,381噸則略有上升，為1,214,922噸。
|
